Sara et Grissom prennent en charge une enquête difficile. Le corps d'une femme en état de décomposition avancée a été retrouvé dans le désert au pied de la montagne. Les indices visibles étant rares, Grissom décide de mettre à profit ses compétences en entomologie légale afin de résoudre l'affaire.
Catherine et Warrick, peu habitués aux affaires non criminelles, enquêtent sur un cas de vol de tableau, qui pourrait mettre à jour un trafic d'objets d'art, alors qu'ils pensaient avoir affaire à un enlèvement.
Nick enquête sur la disparition suspecte d'une femme dont la voiture a été retrouvé dans le parking de l'aéroport de Las Vegas. Très vite, Nick pense qu'il s'agit plutôt d'un meurtre après qu'il ait découvert des traces de sang dans le véhicule de la personne disparue.
Pendant ce temps, Eckley le chef de l'équipe de jour de la Police Scientifique de Las Vegas, s'empresse de révèler à Grissom que Warrick se rend dans des casinos durant son service.
Accueil 
Dim 18 Fév - 0:26