6x09 - Chienne de vie (Dog Eat Dog)

Résumé:

Catherine et Brass enquètent sur une affaire dans laquelle un homme est retrouvé mort dans une benne à ordures. Il s'avère que la victime avait de très gros problèmes avec la nourriture. L'enquète mène les experts à un concours de mangeurs de hot dogs. Pendant ce temps, Nick et Sara se penchent sur le cas d'un divorce ayant mal tourné. Tellement mal tourné que le couple est retrouvé mort et que l'un des époux semble avoir été tué par un chien.

Episode assez moyen même si l'histoire du mangeur obsessionnel est assez troublante sur cette maladie réelle et ses effets. L'autre sans grand intérêt.

Bon jeu de mots en anglais du titre en VO

Hodges magnifique dans la séquence de l'analyse du contenu stomacal de la victime. A quand un fan club du personnage de hodges et de ses meilleurs répliques.

Et la conscience professionnelle de Greg pour l'analyse des différents modèles de Hot Dog. Et un petit cours de Grissom sur l'origine du nom.

Où on découvre les "talents" cuisiniers du Dr Robbins. "C'est moi qui l'ai faite"

Hmmm!
Une tarte a la..... rhubarbe!

Je sais pas si j'aurait gouté...