Résumé:
L'enquête précédente n'ayant pas été résolue suite à la bourde de Nick, les Experts sont toujours à la recherche du serial killer, qui a de nouveau frappé en assassinant un nouveau couple. Durant l'investigation, les pistes s'enchevêtrent, certains suspects sont aussitôt mis hors de cause... mais les preuves et indices accumulés amènent bientôt l'équipe à suspecter fortement un officier de police, qui pourrait être impliqué dans ce jeu de massacre.
Quant à Sara et Catherine, elles sont chargées de déterminer les causes du décès d'un étudiant, dont le corps a été retrouvé en état de décomposition avancée dans la baignoire de la chambre du campus où il résidait.