4x01 - Epreuve d'Amour (Assume Nothing)

Résumé:

Les Experts sont à la poursuite d'un serial killer dont la dernière victime a été retrouvée dans la chambre d'un motel, la gorge tranchée. L'enquête s'oriente très vite vers un double homicide lorsque le corps du mari de la victime est également retrouvé dans une voiture. Or Nick compromet les chances de réussite de l'enquête lorsqu'il confie par mégarde des informations confidentielles à un de ses anciens amis, en réalité journaliste pour le compte d'une station télé locale.